-
1 of too small size
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > of too small size
-
2 of too small size
-
3 extra fine
очень мелкого помола (об угле)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extra fine
-
4 EF
- элементарный файл
- очень мелкого помола (об угле)
- очень малого размера
- кабельный ввод в здание
- внешнее затопление
внешнее затопление
(напр. помещений АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
точка ввода
Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие.
[ ГОСТ Р 53246-2008]
ввод кабеля в здание
Точка, в которой внешняя кабельная магистраль пересекает наружную стену или горизонтальное перекрытие здания
(TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
кабельный ввод в здание
городской ввод
Устройства и помещения, используемые для распределения и заделки внешних кабелей, а также место ввода и прохода внешних кабелей в здание.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
городской ввод
Вход в здание кабелей (включая антенный ввод), обслуживающих как общественную, так и частную сети, включая точку входа в стену здания и далее до комнаты или помещения ввода включительно.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
Тематики
Синонимы
EN
очень мелкого помола (об угле)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
элементарный файл
Файл, содержащий условия доступа и данные, но не содержащий других файлов на универсальной смарт-карте. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EF
-
5 dwarf
карлик (1. объект или субъект очень малого размера среди себе подобных 2. малое предприятие или организация 3. звезда небольшого размера) || карликовый- white dwarf -
6 dwarf
карлик (1. объект или субъект очень малого размера среди себе подобных 2. малое предприятие или организация 3. звезда небольшого размера) || карликовый- white dwarfThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dwarf
-
7 microorganism
микроорганизм, микробОрганизм, не различимый невооруженным взглядом; впервые М. выявлены в XVII в. А.Левенгуком; большинство М. одноклеточные организмы из различных царств, относящихся как к про-, так и к эукариотам* * *Микроорганизм — организм, невидимый невооруженным глазом вследствие очень малого размера.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > microorganism
-
8 of too small size
Автомобильный термин: очень малого размера -
9 picocell
Сотовая связь: пикосота (сота очень малого размера (менее 100 м) в сети мобильной связи, устанавливаемая для увеличения емкости внутри зданий) -
10 Picocell
пикосотасота очень малого размера (менее 100 м).The glossary of terms and concepts of mobile communication > Picocell
-
11 Mini-
-
12 mini-
-
13 nano cap
1) фин. акция (компании) с нано-капитализацией* (акция компании, которая по уровню капитализации меньше компаний с микро капитализацией)Stocks with a market cap below $250 million are referred to as micro caps, and those below $50 million are called nano caps. — Акции с рыночной капитализаций менее 250 млн долл. называются "акциями компаний с микро капитализацией", а акции с капитализацией менее 50 млн долл. называются "акциями компания с нано-капитализацией".
2) фин. компания с нано-капитализацией* (компания, которая по уровню капитализации меньше компаний с микро капитализацией)Nano caps are very risky because they are such small companies. — Из-за своего малого размера компании с нано-капитализацией характеризуются очень высоким риском.
See: -
14 small
[smɔːl]adj1) маленький, небольшой, мелкийDon't write so small. — Не пиши так мелко.
The matrass is too small for the bed. — Матрас слишком мал для этой кровати.
- conveniently smallShe is small for her age. — Для своего возраста она мала ростом.
- pathetically small
- small house
- small station
- small river
- small pocket
- small bag
- small margins- small coin- small doze
- smallest shoe size
- small net
- small difference
- small abilities - small waist
- small sieve
- small window
- small piece of paper
- too small for smb, smth
- coffee of small grinding
- rather on the small side
- in a small voice
- on a small scale
- break smth into small pieces
- do smth in a small way
- have small hope for success
- small wonder that...2) маленький, малого возрастаShe is too small for housework. — Ей еще рано заниматься домашней работой.
He is too small to go to school. — Он еще мал, чтобы ходить в школу.
She is still a small girl. — Она еще маленькая девочка.
- small boy- small birds
- book for small children3) небольшой, немногочисленныйI haven't any small change. — У меня совсем нет мелочи/мелких денег.
- small groupHe has small vocabulary (stock of knowledge). — У него ограниченный запас слов (ограниченные знания).
- small audience- small sum of money- small in number
- play for small stakes4) незначительный, несущественныйIt was a small matter of money. — Это вего лишь вопрос денег.
- small detailI have no time for such small matters. — На такие мелочи у меня нет времени.
- small things
- small mistake
- small favour
- small worries of life
- play small parts
- feel small
- make smb feel small5) подлый, мелочный, низменныйIt is small of you to grudge him his success. — С вашей стороны непорядочно завидовать его успеху.
- small passionsThere is small choice in rotten apples. — ◊ На безрыбье и рак рыба.
- it is small of her•CHOICE OF WORDS:(1.) Русскому маленький соответствуют английские прилагательные small и little. При описании размера, величины, как правило, употребляется нейтральное small. Прилагательное little имеет в своем значении дополнительный компонент положительной оценки и часто сопровождается еще одним оценочным прилагательным: He is a nice little boy. Он хороший маленький мальчик. Прилагательное small может определяться наречиями quite, very, rather, too. (2.) В отличие от small, прилагательное little, как правило, не сочетается с very, quite, rather, too, а обычно образуется сочетание с другими прилагательными: a nice little house хорошенький маленький домик; historic little shop небольшая историческая лавка. Small в предложении употребляется и атрибутивно, и предикативно: a small boat (атрибутивное употребление) и the boat is small (предикативное употребление). Little употребляется только атрибутивно. (3.) Small и little входят в ряд градуальных прилагательных степени, расположенных по мере увеличения в следующем порядке: tiny крошечный, очень маленький; minute маленький; small/little маленький, небольшой; middle-sized, average-sized среднего размера; big, big-sized большой; huge огромный
См. также в других словарях:
очень малого размера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extra fineEF … Справочник технического переводчика
Множество частиц малого размера — возможная форма высокоорганизованого существа или устройства, в частности военного, разведывательного или для хранения информации: ஐ ... изобретатель вынул из кармана горсть металлических зернышек, похожих на мелкую ружейную дробь. ... Знай … Мир Лема - словарь и путеводитель
Висячий сад Малого Эрмитажа — Достопримечательность Висячий сад Малого Эрмитажа Висячий сад … Википедия
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
МИНИАТЮРНЫЙ — (от слова миниатюра). 1) занимающийся миниатюрою. 2) маленький. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИНИАТЮРНЫЙ от слова миниатюра. а) Занимающийся миниатюрой. b) Маленький. Объяснение 25000 иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Демка — Эта статья о компьютерном искусстве. Термин «демо» также может означать прочие творения, предназначенные для демонстрации, например в музыке Демка (демо) жанр компьютерного искусства, представляющий собой мультимедийную презентацию. Демки… … Википедия
Пилотируемый полёт на Марс — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
ФАКСИМИЛЬНАЯ СВЯЗЬ — передача фотоснимков, рисунков, карт и рукописных или напечатанных текстов электрическими сигналами. (Впервые ее осуществил итальянский физик Дж.Казелли в 1855.) Свет, отраженный от изображения, преобразуется в электрические сигналы, которые… … Энциклопедия Кольера
Двойной трансформант — * двайны трансфармант * double transformant бактерия, у которой одновременно произошла трансформация по двум генам. Подразумевается, что эти котрансформированные гены очень тесно связаны друг с другом вследствие очень малого размера… … Генетика. Энциклопедический словарь
витилиго точечное — (v. punctata) В. с пятнами очень малого размера и выраженной гиперпигментацией окружающей кожи … Большой медицинский словарь
Левицкий, Григорий Кириллович — священник, гравер; род. в местечке Маячке нынешней Полтавской губернии в 1697 г., ум. 18 мая 1769 г. Происходил из фамилии Носов, а фамилию Левицких принял, женившись в Киеве на дворянке Левицкой. Воспитывался в Киевской академии, окончил ее и до … Большая биографическая энциклопедия
